M A T A D O R E u n d E U T H A N A S T E N Ein Interview mit dem Autor geführt von Rafael Derfla, ergänzt mit Klassifikation des Begriffs THANASE Titel der Originalausgabe: MATADORZY I EUTANASCI Copyright (C) by Alfred Rachalski & Wydawnictwo Marabut Gdañsk 1997 Umschlagmotiv: Zeichnung von Pablo Picasso Aus dem Polnischen übersetzt von Gabriela ¯elewska |
Alfred Rachalski ist 1913 in Przemysl geboren. Er war tätig als Professor an der Technischen Universität in Gdañsk
und an der Universität Lovanium in Zair. Er ist begeisterter Reisender mit Vorliebe für Soziobiologie,
Enkelkind von Prof. Benedikt Dybowski – dem Zoologe, Darwinisten, der nach Sibirien deportiert wurde. Autor behauptet, dass das Wort: Nächster je nach Standpunkt verschiedene Bedeutung bekommt: * vom buddhistischen her – jedes Lebewesen im Verhältnis zu dem anderen * vom christlichen her – jeder Mensch im Verhältnis zu dem anderen * vom alttestamentlichen her – jeder israelischer Mann im Verhältnis zu dem anderen. Diese Bedeutungsunterschiede kann man, seiner Meinung nach, am besten erkennen, wenn man versucht, die Frage zu beantworten: In welchen Fällen wird der Nächste als Subjekt und in welchen als Objekt betrachtet? |
Strona utworzona dnia 25-01-1998
przy pomocy programu Paj±czek 3.0.1 lt